Strona 2 z 3 < 1 2 3 >
Opcje tematu
#395699 - 02/09/2005 22:36 Re: ALLO ALLO
tomo Offline
Carpal Tunnel

Meldunek: 09/12/2004
Postów: 8416
Hmmm...

Jakby to był francuski policjant to chyba mówiłby normalnie (w końcu akcja serialu rozgrywa się we Francji) a nie kaleczł swój ojczysty język

Do góry
Bonus: Unibet
#395700 - 02/09/2005 22:39 Re: ALLO ALLO
D_M Offline
Carpal Tunnel

Meldunek: 30/01/2005
Postów: 4933
znaczy sie anglik w stroju francuskiego policjanta

PS nie pamietam dokladnie dawno to bylo

Do góry
#395701 - 02/09/2005 22:54 Re: ALLO ALLO
jpl Offline
a.k.a. "Klajd Frog"

Meldunek: 29/07/2005
Postów: 1220
Quote:

"Dzińdybry" o ile dobrze pamiętam padało z ust jakiegoś brytyjskiego oficera.

Zaś kobieta o której piszesz to Michelle z Ruchu Oporu.





ooo dokladnie
masz pamiec

Do góry
#395702 - 02/09/2005 23:06 Re: ALLO ALLO
Izajasza53 Offline
Ps 1; J 3,16; 2 Tm 2,3

Meldunek: 11/07/2005
Postów: 7781
Ja sam kiedyś to oglądałem, a nawet mam na ok. 7 płytach CD wszystkie (prawdopodobnie) odcinki, ale niestety bez napisów/wersji polskiej. Więc to będę oglądał może jeszcze powróci Latający Cyrk Monty Python'a

Do góry
#395703 - 02/09/2005 23:08 Re: ALLO ALLO
D_M Offline
Carpal Tunnel

Meldunek: 30/01/2005
Postów: 4933
MASH i slanwe martini jak mu tam bylo sokole oko ?

Do góry
#395704 - 08/09/2005 15:29 Re: ALLO ALLO
feyefan Offline
member

Meldunek: 15/04/2003
Postów: 190
Skąd: Gdańsk
Ale dali ciala w TVP. Odcinki są (przynajmiej dzisiejszy) chyba z francuskim dubbingiem. To juz nie to samo...

Do góry
#395705 - 08/09/2005 15:39 Re: ALLO ALLO
jpl Offline
a.k.a. "Klajd Frog"

Meldunek: 29/07/2005
Postów: 1220
mi tam ryba, smieszy jak zawsze Dzis byl 2 odcinek

Do góry
#395706 - 08/09/2005 16:11 Re: ALLO ALLO
D_M Offline
Carpal Tunnel

Meldunek: 30/01/2005
Postów: 4933
myslalem ze raz na tydzien puszcza a tu chyba codziennie beda

Do góry
#395707 - 08/09/2005 17:37 Re: ALLO ALLO
..::viPer::.. Offline
addict

Meldunek: 02/10/2003
Postów: 505
Skąd: Warszawa
Quote:

Ale dali ciala w TVP. Odcinki są (przynajmiej dzisiejszy) chyba z francuskim dubbingiem. To juz nie to samo...


Mnie wkurzyło, że nie było synchronizacji między dzwiękiem i obrazem. To pewnie przez ten dubbing

Do góry
#395708 - 08/09/2005 17:43 Re: ALLO ALLO
D_M Offline
Carpal Tunnel

Meldunek: 30/01/2005
Postów: 4933
Rene mial jakis taki smieszny glos

Do góry
#395709 - 08/09/2005 17:51 Re: ALLO ALLO
jpl Offline
a.k.a. "Klajd Frog"

Meldunek: 29/07/2005
Postów: 1220
Quote:

Rene mial jakis taki smieszny glos




a myslalem ze tylko mi tak sie wydawalo kiedys chyba mial inny o ile pamietam, ale nie jestem pewny, daawno ogladalem AA

Do góry
#395710 - 08/09/2005 18:50 Re: ALLO ALLO
DannY Offline
old hand

Meldunek: 02/01/2003
Postów: 1000
Skąd: Puławy
Kiedy zapodaja Allo Allo ? to dorzuce do swojego repertuaru seriali - narazie sa aby Bundy

Do góry
#395711 - 08/09/2005 19:33 Re: ALLO ALLO
GumoL Offline
old hand

Meldunek: 22/01/2003
Postów: 971
Skąd: Tarnów
Quote:

Quote:

Ale dali ciala w TVP. Odcinki są (przynajmiej dzisiejszy) chyba z francuskim dubbingiem. To juz nie to samo...


Mnie wkurzyło, że nie było synchronizacji między dzwiękiem i obrazem. To pewnie przez ten dubbing




Dokladnie.. Pierwszy odcinek byl okej, ale jak uslyszalem po francusku to zdecydowanie gorzej.. Mam nadzieje, ze to tylko jednorazowo..

Allo! Allo! od wtorku do piatku o 17:10 na TVP1

Do góry
#395712 - 08/09/2005 19:34 Re: ALLO ALLO
shiva Offline
Carpal Tunnel

Meldunek: 26/01/2005
Postów: 3108
Skąd: Korona Kielce
kurde nie oglądałem

Do góry
#395713 - 08/09/2005 20:00 Re: ALLO ALLO
D_M Offline
Carpal Tunnel

Meldunek: 30/01/2005
Postów: 4933
Quote:

kurde nie oglądałem



wstydz sie, lyso ci teraz ? AA i Mash to chyba najlepsze z tych starszych, jakie jeszcze lubicie ?

tylko nie piszcie ze moda na sukces bo tam trzeba 1000 odcinkow zeby ktos wszedl do pokoju, ale ma tez zalety ponoc mozna raz na 100 odcinkow ogladnac fragment i wiedziec co sie dzieje

Do góry
#395714 - 08/09/2005 20:36 Re: ALLO ALLO
jpl Offline
a.k.a. "Klajd Frog"

Meldunek: 29/07/2005
Postów: 1220
Quote:

AA i Mash to chyba najlepsze z tych starszych, jakie jeszcze lubicie ?




w To i Owo byl(jest?) temat o serialach tutaj niech lepiej pozostanie topic zgromadzajacy szerokie grono fanow Rene

Pozdro

Do góry
#395715 - 08/09/2005 20:37 Re: ALLO ALLO
D_M Offline
Carpal Tunnel

Meldunek: 30/01/2005
Postów: 4933
to musze kuknac za nim

Do góry
#395716 - 08/09/2005 20:41 Re: ALLO ALLO
jpl Offline
a.k.a. "Klajd Frog"

Meldunek: 29/07/2005
Postów: 1220
Kuknij TU

Do góry
#395717 - 09/09/2005 02:42 Re: ALLO ALLO
Nirtz Offline
Carpal Tunnel

Meldunek: 08/11/2003
Postów: 8098
serial powstał pod koniec lat 80. , występuje w nim porucznik Guber - gej, teraz nie wolno byłoby sie z teo śmiać, ot polityczna poprawność

Do góry
#395718 - 09/09/2005 11:29 Re: ALLO ALLO
Gajwer2 Offline
Pooh-Bah

Meldunek: 07/03/2005
Postów: 1629
Skąd: Kraków
Raz na zawsze w kwestii "Dzińdybry" - wypowiadał je angielski policjant, którego jednak pochodzenie i to jak znalazł się we francuskim miasteczku pod okupacją niemiecką zawsze było dla mnie tajemnicą

a kobieta to oczywiście Michelle z ruchu oporu ("a teraz słuchajcie uważnie, bo nie będę powtarzać dwa razy")

Ten włoch też był zajebisty ze swoim małym czołgiem

a obraz to faktycznie była "Upadła Madonna z wielkim cycem", ale już na pewno autorstwa van Klompa. I często była zawijana w jakąś kiełbasę w piwnicy Renee:)

A teraz mały quiz dla fanów. Jak się nazywał generał niemiecki, który się pojawiał w niektórych odcinkach, a drugie pytanie to jak ma na nazwisko główny bohater, czyli Renee:) To drugie z pewnością prostsze. Kto odpowie, wygra piwo.

Do góry
Strona 2 z 3 < 1 2 3 >

Moderator:  Biszop, rafal08 

Kto jest online
10 zarejestrowanych użytkowników (pacyfista, alfa, latajaca_holenderka, akagi, forty, rafal08, Sensei, poozon, 11kera11, Szuman), 2494 gości oraz 14 wyszukiwarek jest obecnie online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Statystyki forum
24780 Użytkowników
105 For i subfor
51087 Tematów
5803204 Postów

Najwięcej online: 5410 @ 06/10/2024 14:47