|
|
Dołączył: Nov 2006
Posty: 526
addict
|
|
addict
Dołączył: Nov 2006
Posty: 526 |
Panowei juz od dawna nurtuje mnie pytanie dlaczego polacy używaja obu nazw w róznego rodzaju imprezach wydarzeniach zarowno sportowych muzycznych jak i innych.
Nie chodzi mi o to ze inne kraje nazywaja Polske tak czy siak bo to ich jezyk.Chodzi mi o to dlaczego Polacy organizatorzy imprez, koncertow wachlują tą nazwą.
A wy jaką nazwe wolicie?
Polish czy Poland ????
|
|
|
|
|
Dołączył: Oct 2001
Posty: 1,679
Pooh-Bah
|
|
Pooh-Bah
Dołączył: Oct 2001
Posty: 1,679 |
|
|
|
|
|
Dołączył: Nov 2006
Posty: 526
addict
|
|
addict
Dołączył: Nov 2006
Posty: 526 |
Wolska??chodzilo ci o Polska. ale wiesz to chodi oto ze jak impreza ma status miedzynarodowy to musi byc uzyta nazwa kraju w nie naszym jezyku ::D a zpomnialem jeszcze o Pologne np. Tour de Pologne
|
|
|
|
|
Dołączył: Jan 2005
Posty: 26,258
antimadrista
|
|
antimadrista
Dołączył: Jan 2005
Posty: 26,258 |
 Od razu mi sie Kaczynski przypomnial
|
|
|
|
|
Dołączył: Oct 2001
Posty: 1,679
Pooh-Bah
|
|
Pooh-Bah
Dołączył: Oct 2001
Posty: 1,679 |
chodzilo mi o "Wolska". musisz sie podciagnac w dziedzinie dokonan kaczyzmu ;P
A na serio czy polish czy Poland to zalezy od nazwy imprezy, ktora jest po prostu przetlumaczona na angielski. W zaleznosci ktora czesc mowy wystepuje w nazwie jest uzyte albo jedno albo drugie, tak aby bylo poprawnie gramatycznie. Nie ma sie co zastanawiac ktore lepsze tylko ktore poprawne.
|
|
|
|
|
Dołączył: Dec 2006
Posty: 1,735
Pooh-Bah
|
|
Pooh-Bah
Dołączył: Dec 2006
Posty: 1,735 |
Bo Poland to Polska, a Polish to Polska. Po zsumowaniu Wolska. proste jak drut.
|
|
|
|
|
Dołączył: Nov 2006
Posty: 526
addict
|
|
addict
Dołączył: Nov 2006
Posty: 526 |
oj to musze sie doszkolic faktycznie hehe:P
|
|
|
|
|
Dołączył: Nov 2006
Posty: 526
addict
|
|
addict
Dołączył: Nov 2006
Posty: 526 |
oj to musze sie doszkolic faktycznie hehe:P
|
|
|
|
|
Dołączył: Apr 2006
Posty: 1,816
Pooh-Bah
|
|
Pooh-Bah
Dołączył: Apr 2006
Posty: 1,816 |
|
|
|
|
|
Dołączył: May 2004
Posty: 27,145
Blade Runner
|
|
Blade Runner
Dołączył: May 2004
Posty: 27,145 |
Irasiad lepiej brzmi Bo Poland to Polska, a Polish to Polska. Po zsumowaniu Wolska. proste jak drut. A gdzie w tym wszystkim "Irasiad" ?
|
|
|
|
|
Dołączył: Oct 2002
Posty: 4,680
pokakulka
|
|
pokakulka
Dołączył: Oct 2002
Posty: 4,680 |
Irasiad jest zdenerwowany
|
|
|
|
|
Dołączył: Oct 2002
Posty: 3,303
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Oct 2002
Posty: 3,303 |
Irasiad jest zdenerwowany ...bo draznila go malpa w czerwonym.
|
|
|
Link skopiowany do schowka