Strona główna mecz.pl Strona główna forum Inne To i Owo tłumaczenie-pomoc

moze mi ktos pomoc przetłumaczyc ten tekst?? bo nie do konca rozumiem...



Hi,
My name is Mrs Grayhinm Irwin i`m from United State When I saw your item listing on ALLEGRO and i am very much interested in purchasing your item to complete an urgent international order. I will like to offer you Euro 600 for the item and i will be making payments with the Bank Transfer.

Pls do get back to me as soon as possible if this offer is ok with
you and i will like to know the shipping cost for the item via EMS
POCZTEX to the address of my Son Who is Studying in NIgeria in The
University on Lagos Nigeria (UNILAG) who will finished in is Master
Degree of the (UNILAG) of Lagos Nigeria ,So here is addressprovided
below and let me know what the total cost will be so that i can
arrange to pay as soon as possible. Expecting your reply and oblige
.

Name :Kunle Thomas
Address:2 dina lane off papa uku area
city:agege
State :Lagos
town-code:23401
Nigeria.

So please i will like you to get b ack to me if you agree with my
offer and also i will like to inform you at on ce that i will be
paying you via Bank Transfer by my Bank(City Bank of America).

They will email you as soon as the money has been transfered to y
our account and once you get the Payment confirmation you are to
shippout the item and send the the tracking number.

So as soon as you've send the tracking number back to them more
informations will be forwarded to you that you will be taking to
the bank to get your money out.

So please get back to me as soon as possible for full transaction
and also to ensure a fast business within the two parties.

Thanks And God Bless


Mrs Grayhinm Irwin

Nawet nie tłumacz tego.
Wałek...

spam

wydaje mi sie ze nawet gdzies widzialem program w tv o tych i podobnych walkach