|
|
Dołączył: Aug 2004
Posty: 4,300
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Aug 2004
Posty: 4,300 |
koń - toń kuchnia - tuchnia kura - tura  Za bardzo nie rozumiem tego.  Jak miałem około 3-5 lat to właśnie nie umiałem wypowiedzieć "k" i stąd wzięły się takie dziwne wyrazy  a mówiłeś wtedy tutas i turwa ?  ja zamiast "r" mówiłem "j". I wszyscy kazali mi mówić "chór". Do tej pory nie wiem dlaczego
|
|
|
|
|
Dołączył: Apr 2006
Posty: 19,172
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Apr 2006
Posty: 19,172 |
|
|
|
|
|
Dołączył: Oct 2002
Posty: 3,303
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Oct 2002
Posty: 3,303 |
Znajomy jakies 18 lat temu podczas zamiatania placu szkolnego jesienia... " Wygrabke to na kupke" Na jezyku polskim moj kolega z lawki podczas odpowiedzi zaczal tak sciemniac, ze wymeczyl mierny, ale zaczal od... " moja mama jest kobieta i robi yyyy..." Ja u kolezanki, ktorej matka pytala mnie gdzie leza Tarnowskie Gory, odpowiedzialem " nie, nie naprawde dziekuje" , bo zerozumialem, ze chodzi o rosol z kury
|
|
|
|
|
Dołączył: Aug 2002
Posty: 32,174
a.k.a. "Experto" King Of The Hill
|
|
a.k.a. "Experto" King Of The Hill
Dołączył: Aug 2002
Posty: 32,174 |
Mnie sie podoba jeszcze w niektorych regionach polski: IDE NA POLE Dla mnie to regionalizm, wiec z tego nie zlewam, a nawet sam stosuje w zaleznosci od miejsca w ktorym przebywam 
|
|
|
|
|
Dołączył: Jan 2005
Posty: 6,776
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Jan 2005
Posty: 6,776 |
jak byłem mały zamiast JELEŃ mówiłem LEJEŃ  a zamiast majonez majezon 
|
|
|
|
|
Dołączył: Oct 2002
Posty: 3,303
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Oct 2002
Posty: 3,303 |
Mnie sie podoba jeszcze w niektorych regionach polski: IDE NA POLE Dla mnie to regionalizm, wiec z tego nie zlewam, a nawet sam stosuje w zaleznosci od miejsca w ktorym przebywam  Tak, ale czy "ide na dwor" jest tez prawidlowe na pewno? Dla mnie, wychowanym na "ide na pole" to brzmi nienaturalnie. Prawidlowo powinno byc ide na swieze powietrze  , albo "wychodze z domu". Ze mnie wlasnie moja kobieta sie smieje z tego "pola" , a ja z niej.
|
|
|
|
|
Dołączył: Apr 2006
Posty: 3,565
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Apr 2006
Posty: 3,565 |
Gość od WF (jeszcze w liceum) "Panowie w ten sposób nie dojdziemy do KONSUENSU" 
|
|
|
|
|
Dołączył: Aug 2006
Posty: 12,456
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Aug 2006
Posty: 12,456 |
odgdog  Experto co dziwnego w ide na pole? Mi bardziej nienaturalne jak ktoś idzie na dwór, ale to tak jak pisales, przyzwyczajenia regionalne
|
|
|
|
|
Dołączył: Jan 2007
Posty: 195
member
|
|
member
Dołączył: Jan 2007
Posty: 195 |
pole jest boskie a mi się przypomniało jak jakieś 10 lat temu, wracamy ze szkoły ze znajomymi , głośno jest, śmiejemy się i nagle jakaś stara baba niezadowolona z zycia mówi do nas : - nie ŚMIEĆ SIĘ a znajomy do tej baby: - tylko nie ŚMIEĆ!
|
|
|
|
|
Dołączył: Jan 2006
Posty: 8,920
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Jan 2006
Posty: 8,920 |
Azejberdżan, ale literówka o tyle niegroźna, że spora część ludzi nawet pewnie nie wiem, gdzie jest błąd 
|
|
|
|
|
Dołączył: Aug 2004
Posty: 48,493
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Aug 2004
Posty: 48,493 |
Azejberdżan, ale literówka o tyle niegroźna, że spora część ludzi nawet pewnie nie wiem, gdzie jest błąd  Bo cztymay cłamyi soławmi 
|
|
|
|
|
Dołączył: Oct 2007
Posty: 3,103
Luc Nilis
|
|
Luc Nilis
Dołączył: Oct 2007
Posty: 3,103 |
moja córeczka mówi kepuć zamiast keczup... ma niecałe 3 latka by była jasnosc 
|
|
|
|
|
Dołączył: Aug 2007
Posty: 48
newbie
|
|
newbie
Dołączył: Aug 2007
Posty: 48 |
czas jakis temu nauczycielka od po pragnac zwrocic mi uwage rzucila: 'i z czego ty sie tak smieszysz?' ^^ - po tym pytaniu dopiero ciezko mi bylo zachowac powage 
|
|
|
|
|
Dołączył: Aug 2002
Posty: 32,174
a.k.a. "Experto" King Of The Hill
|
|
a.k.a. "Experto" King Of The Hill
Dołączył: Aug 2002
Posty: 32,174 |
Z tym IDE NA POLE to trzeba by bylo Miodka spytac, ale w pewnych regionach w Polsce tak sie po prostu mowi(malopolska i podkarpacie).
|
|
|
|
|
Dołączył: Oct 2005
Posty: 16,318
Impossible is nothing
|
|
Impossible is nothing
Dołączył: Oct 2005
Posty: 16,318 |
koń - toń kuchnia - tuchnia kura - tura  Za bardzo nie rozumiem tego.  Jak miałem około 3-5 lat to właśnie nie umiałem wypowiedzieć "k" i stąd wzięły się takie dziwne wyrazy  a mówiłeś wtedy tutas i turwa ?   Nie 
|
|
|
|
|
Dołączył: Jan 2003
Posty: 21,969
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Jan 2003
Posty: 21,969 |
Z tym IDE NA POLE to trzeba by bylo Miodka spytac, ale w pewnych regionach w Polsce tak sie po prostu mowi(malopolska i podkarpacie). Oni mówią ide na pole bo mieszkają na dworze  szlachta 
|
|
|
|
|
Dołączył: Aug 2007
Posty: 1,512
veteran
|
|
veteran
Dołączył: Aug 2007
Posty: 1,512 |
Na Szarika z czterech pancernych mówiłem Szalik 
|
|
|
|
|
Dołączył: Jul 2001
Posty: 5,119
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Jul 2001
Posty: 5,119 |
To i ja się przyznam. Dopiero dwa lata temu "odkryłem", że mówi się: charytatywny zamiast chary katywny  Dlaczego mówiłem źle? Nie wiem do dziś. Pozdrawiam. PS Zawsze mówiłem "wanilinowy", czuję się tym samym dowartościowany 
|
|
|
|
|
Dołączył: Dec 2004
Posty: 1,356
veteran
|
|
veteran
Dołączył: Dec 2004
Posty: 1,356 |
hmmm ja pamiętam, że zamiast 'Szwarceneger' mówiłem 'Szwancenegger' 
|
|
|
|
|
Dołączył: Jun 2003
Posty: 3,852
Carpal Tunnel
|
|
Carpal Tunnel
Dołączył: Jun 2003
Posty: 3,852 |
heh a ja myslalem ze John Travolta to laska  wszyscy dookola costam gadali gadali o jakims filmie, i myslalem ze dżontra to imie a wolta to nazwisko 
|
|
|
Link skopiowany do schowka
|
|